CTTS is delighted to announce the publication of Prof. Emeritus Jenny Williams’ Theories of Translation, published by Palgrave Macmillan. Theories of Translation deals with subjective theories of translation as well as more formal ones. It also includes theoretical perspectives on current technological developments, such as user-generated translation. The book is aimed at final-year undergraduate and postgraduate students but will also be of interest to teachers and researchers in Translation Studies and related fields as well as to practising translators who wish to keep abreast of theoretical debates of relevance to the profession. This wide-ranging overview of the most important Translation theories to have emerged in the last 50 years in Europe and beyond provides new perspectives on a range of intercultural connections in a globalized world. Click here for further information.
- Collaboration between DCU Postgraduates and World Intellectual Property Organization
- Research Seminar by Dr Mary Phelan on ‘Language and Power in Irish courts in the Nineteenth Century’, co-organised by Heriot-Watt University and Edinburgh University in Edinburgh, 1st November 2017.
- Japanese Poetry and Prose in Translation Event – 2pm, 2 December in Room HG18, Dublin City University
- Dr Sharon O’Brien invited to chair a panel at the DGT’s “Translating Europe Forum”, to be held in Brussels on November 6th and 7th.
- Presentation by Dr Joss Moorkens at conference on Translation and Disruption at the University of Portsmouth on 4 November 2017